California’s luxurious oceanfront hotels offer an incredible range of ways to spend the night in style. 这是风景, 当然——来自崎岖不平的地方, 隐藏在北海岸的海湾里，可以看到沙滩, surfers, 和南加州的海豚. 每个度假胜地都有自己的世界级设施菜单, 包括豪华水疗中心, 美食, pools, 高尔夫球场, 还有沙滩上的瑜伽课. Browse these 12 resorts, listed north to south, that offer lodgings as spectacular as their settings.
小河旅馆，门多西诺县
俯瞰岩石海湾 小河客栈 has been a go-to spot for secluded getaways along the North Coast since 1939. 从旧金山往北开车大约3个半小时, 度假村坐落在225英亩的森林中, gardens, and never-ending ocean views (bring binoculars if you reserve a room with a private veranda—they make the perfect perch for whale watching). Golfers can play at the inn’s challenging course, the only one along the Mendocino Coast. 为了更狂野的冒险, 安排去海上划皮艇或在附近散步, 布满浮木的范达姆州立海滩. (More: 小河客栈)
半月湾丽思卡尔顿酒店
懒散的 半月湾丽思卡尔顿酒店 on the San Francisco Peninsula, is an hour’s drive south of San Francisco but feels a world away. 时尚的客房俯瞰幽静的海湾, 小径环绕着这处房产, so you can stretch your legs after getting head-to-toe pampered at the onsite spa. 高尔夫球手可以在度假村的球场上测试自己的球技 海洋课程从每个洞都能看到太平洋的蓝色景色. Sit by the private fire pits to watch the sun go down or scan the horizon for migrating whales. (More: 半月湾丽思卡尔顿酒店)
圆石滩的小屋
庄严典雅，历史悠久 圆石滩的小屋 offers an incomparable setting next to one of golf’s iconic landmarks: the oceanfront 18th green at 圆石滩高尔夫球场. 离开高尔夫球场, you can enjoy a wood-burning fireplace in your room and stunning ocean views out your picture windows. 让自己离开足够长的时间，让自己得到呵护 卵石滩的水疗中心, or dine on wood-fired specialties while watching golfers finish up their rounds from the terrace at The Bench. Hotel guests also get booking privileges at other fabled Monterey Peninsula courses including 望远镜山 and the 在西班牙湾的链接. (More: 圆石滩的小屋)
Post Ranch旅店，大苏尔
The 驿站牧场客栈's jaw-dropping architecture—which blends seamlessly with its bluff-top setting—makes this a sublime way to experience this stretch of the Central Coast. 最初于1992年在一个前宅基地和养牛场开业, the resort is comprised of 40 accommodations miraculously sculpted into the cliffs—including ocean-view suites, 高跷上的树屋, 以及独立的悬崖小屋. Adding to the Zen ambience are the absence of televisions or alarm clocks, and the relaxed calm that comes with an 18-and-up age policy. (More: 驿站牧场客栈)
维塔纳大苏尔
周围环绕着243英亩的茂密森林， 维塔纳大苏尔 感觉就像树林里的秘密飞地. Its 59 refurbished rooms (including two guest houses) are tucked into the hillsides—many with mountain or ocean—and equipped with soaking tubs, 壁炉, and winsome amenities like walking sticks or lanterns to take outside while you explore. 为了让自己更沉浸在风景中，去吧 glamping. The resort’s 15 safari tents come outfitted with plush mattresses and bedding, 日常家政服务, 并可前往温泉浴场. (More: 维塔纳大苏尔)
圣芭芭拉比尔特莫尔四季度假村
这里是圣巴巴拉式的天堂 圣芭芭拉比尔特莫尔四季度假村 sits among 22 acres of lush grounds with stately oaks, flowers, and swaying palm trees. The 1920s Spanish Colonial architecture is mighty impressive, too. 大堂以瓷砖细节为特色, 作为梁基天花板, 还有优雅的拱门, 而207间客房有一个精致的平房的氛围. 你也可以住在真正的平房里，比如 Anacapa套件 with its own plunge pool, fire pit, and private driveway, plus views of Butterfly Beach. The Spa, meanwhile, features treatment rooms with their own ocean views. Editor’s note: Until further notice, Four Seasons Resort The Biltmore is closed. 2022年之前不接受预订. (More: 圣芭芭拉比尔特莫尔四季度假村)
马里布海滩酒店
This posh 马里布海滩酒店 sits on what is known as “Billionaire’s Beach”—a good excuse to splurge on an oceanfront room, 在阳台上放松, and see if any of Malibu’s celebrity locals happen to walk by. Then shift your gaze to Malibu Pier and beyond, to look for surfers or passing dolphins. 在海滨露台上享用早餐, 就在海浪之上, or loosen up with private yoga and Pilates classes on the beach. 在商场购物吗 马里布乡村超市—another great place to look for celebs—then return to the inn’s Carbon Beach Club for ginger margaritas or fresh basil juleps. (More: 马里布海滩酒店)
圣莫尼卡海滩上的百叶窗
Even if you don’t have a wealthy uncle with a rambling oceanfront house, the Cape Cod–inspired 海滩上的百叶窗 让你过自己想过的生活. Sunshine pours through the big windows of the homey yet elegant rooms, 由明星设计师Michael S. Smith. There’s even a peek-a-boo window between the bedroom and the bathroom, with its jetted tub complete with one of the hotel’s signature rubber whale toys. Head to One Spa for an ocean-inspired healing treatment, then finish the day at the hotel’s 1 Pico restaurant, pairing dishes such as the Skuna Bay salmon with the stunning sunset views. (More: 海滩上的百叶窗)
Terranea度假村，Rancho Palos Verdes
当你到达 Terranea度假村, you’re greeted with a glass of bubbly and jaw-dropping views of the Pacific. The warm welcome sets the tone for your stay at the 102-acre resort on the secluded 帕洛斯弗迪斯半岛, where the ocean plays an integral part—from the spa treatments to the water activities and unique culinary program. 位于洛杉矶南部, the Mediterranean-style resort offers 582 elegant guestrooms and suites—including 20 oceanfront bungalows, 50间海景小屋, 还有32座别墅，以及8家餐厅, four pools, and a 50,000平方英尺的温泉浴场. 甚至还有一个私人海湾和海滩. (More: Terranea度假村)
蒙太奇拉古纳海滩
With its stunning architecture and artwork by Californian artists throughout the resort, 奥兰治县的 蒙太奇拉古纳海滩 celebrates 拉古纳海滩香港作为艺术殖民地的悠久传统. 太平洋的微风吹过洒满阳光的大厅, 可以看到悬崖上的花园, 僻静的海湾, and 圣卡塔利娜岛 在远方. 您从258个房间里也能看到同样的景色, 就像夏日海滨别墅一样漂亮诱人. Things stay luxurious with the California-inspired contemporary French cuisine and beach cottage ambience at Studio这是度假村的招牌餐厅. 不要错过 Spa蒙太奇, a 2,000平方英尺的撤退特色干红木桑拿, 壁炉休息室, 还有自己的海景游泳池. (More: 蒙太奇拉古纳海滩)
拉霍亚托里松的小屋
虽然这个海滨景点于2002年开业， 托里松的小屋 看起来很像艺术 & 20世纪初的手工艺杰作. 精致的细节——想想彩色玻璃, 戏剧性的壁炉, 每个角落都有闪闪发光的木质装饰. At the spa, 有自己的壁炉和马赛克地板, 试试古代海洋仪式疗法, 其中包括薰衣草香味的保暖裹身衣, 檀香, and sage. Or, head outside and breathe in the scent of the area’s feathery evergreen trees while hiking the trails of 多利松州自然保护区该酒店毗邻酒店. (More: 托里松的小屋)
德尔科罗纳多酒店，圣地亚哥
A stone’s throw from the city, the appealing island community of Coronado 感觉就像一个私人飞地，被完美的海滩包围着. 它的皇冠上的宝石是 科罗纳多酒店顶部是红色的城堡式塔楼. 您可以自己探索大厅和场地, or join a guided tour to learn about the 1888 hotel’s remarkable history and guest list (including Marilyn Monroe, who starred—alongside the hotel—in the 1959’s Some Like It Hot). The Del also serves a sumptuous Sunday brunch, and the Babcock & Story bar is fine for sipping a craft beer with views of the Pacific. (More: 科罗纳多酒店)